白(bai)蘭(lan)(lan)地經記商及投(tou)(tou)資(zi)工廠(chang)VCL Vintners的(de)創使人(ren)兼合作經營(ying)人(ren)Benjamin Lancaster感覺，過(guo)去了(le)5年，蘇格蘭(lan)(lan)白(bai)蘭(lan)(lan)地對中(zhong)華的(de)進口延(yan)(yan)長了(le)165%，為罐(guan)裝和桶(tong)裝白(bai)蘭(lan)(lan)地的(de)切實一(yi)個腳印(yin)延(yan)(yan)長面臨了(le)“美好暴風(feng)”。只(zhi)過(guo)，伴隨目(mu)前(qian)為止在(zai)中(zhong)華不(bu)足一(yi)直賣出和投(tou)(tou)資(zi)桶(tong)裝白(bai)蘭(lan)(lan)地的(de)業務，中(zhong)華餐飲市場首(shou)要側重于罐(guan)裝白(bai)蘭(lan)(lan)地，但桶(tong)裝白(bai)蘭(lan)(lan)地投(tou)(tou)資(zi)的(de)產生是遲早的(de)事。

“從的歷歷上看(kan)，白蘭(lan)地在(zai)亞洲(zhou)區并沒受熱情接(jie)待。”Lancaster說道。然后，的時代在(zai)變幻(huan)，中國(guo)國(guo)千禧幾代中產各階層的生長就(jiu)在(zai)提高了茶葉市場對白蘭(lan)地的文(wen)明意(yi)向。

在從前的(de)5年里，蘇格(ge)蘭(lan)白蘭(lan)地(di)(di)(di)對我(wo)國的(de)有的(de)進口(kou)值額(e)持續上(shang)升率(lv)(lv)額(e)了165%。蘇格(ge)蘭(lan)白蘭(lan)地(di)(di)(di)同(tong)業公會（Scotch Whisky Association，簡單來(lai)說就是(shi)SWA）的(de)數據統計現示，去年的(de)蘇格(ge)蘭(lan)白蘭(lan)地(di)(di)(di)對某(mou)省場的(de)進口(kou)值額(e)為(wei)88,794,800人(ren)民幣，到202幾年持續上(shang)升率(lv)(lv)額(e)到235,290,854人(ren)民幣；對我(wo)國的(de)有的(de)進口(kou)值量(liang)(liang)也是(shi)所(suo)添加(jia)，同(tong)比持續上(shang)升率(lv)(lv)額(e)了80%，但(dan)進口(kou)值量(liang)(liang)的(de)持續上(shang)升率(lv)(lv)額(e)不妨進口(kou)值額(e)的(de)持續上(shang)升率(lv)(lv)額(e)如此更為(wei)明(ming)顯(xian)。

“我們大(da)內(nei)地(di)人對(dui)伏特(te)加(jia)的(de)(de)(de)業余愛好主(zhu)耍是集中在在獨有品領域行業。”Lancaster說(shuo)明說(shuo)，這主(zhu)耍是歸因于貧富、年輕貌美的(de)(de)(de)生活(huo)消費(fei)需(xu)求者對(dui)伏特(te)加(jia)的(de)(de)(de)業余愛好增加(jia)。“跟隨著(zhu)我們大(da)內(nei)地(di)的(de)(de)(de)金融創(chuang)新機器、科技的(de)(de)(de)發(fa)(fa)展和獨有品生活(huo)消費(fei)需(xu)求推廣方式的(de)(de)(de)的(de)(de)(de)發(fa)(fa)展，越(yue)發(fa)(fa)越(yue)小(xiao)的(de)(de)(de)我們大(da)內(nei)地(di)千禧一代名將比前第(di)三代人更(geng)懂理財產品，頂級瓶裝伏特(te)加(jia)也從這當中受惠。”

“全國千(qian)禧這一(yi)代以上4億人，你當前比以前所有的(de)時候都更很(hen)愛伏特加(jia)，一(yi)般這將會(hui)準備奢靡酒款準備的(de)，但桶裝(zhuang)伏特加(jia)交(jiao)易也能從中得(de)益(yi)。”

Lancaster我認為(wei)，罐裝白蘭(lan)地(di)酒(jiu)的蓬勃(bo)發展將傳送(song)到桶(tong)裝白蘭(lan)地(di)酒(jiu)投資(zi)項(xiang)(xiang)目(mu)費用上。“國人希望在罐裝白蘭(lan)地(di)酒(jiu)上花一些錢，就都會有欲望刷出投資(zi)項(xiang)(xiang)目(mu)費用報答。”

Lancaster說，小瓶裝伏特(te)(te)(te)加進口(kou)量的(de)增漲發(fa)現(xian)，一般群眾對(dui)伏特(te)(te)(te)加的(de)喜(xi)好增漲，這將導致消(xiao)費(fei)(fei)者(zhe)對(dui)蘇格蘭伏特(te)(te)(te)加的(de)歷吏和傳統型存在進每(mei)那步的(de)非常(chang)想象力。“消(xiao)費(fei)(fei)者(zhe)做是助(zhu)推爽快投資(zi)費(fei)(fei)用的(de)第每(mei)那步。”

他認同，這讓項(xiang)目(mu)投資(zi)人者(zhe)選用伏特加類(lei)目(mu)，而(er)就不是另一類(lei)種行為 相近的(de)資(zi)本類(lei)目(mu)的(de)根本位置。“隨著(zhu)時間(jian)推移中國人房房產開發專業(ye)(ye)行業(ye)(ye)持續時間(jian)低落，散戶項(xiang)目(mu)投資(zi)人者(zhe)很(hen)有可能會(hui)電子助(zhu)力(li)與金(jin)融(rong)業(ye)(ye)專業(ye)(ye)行業(ye)(ye)決定的(de)資(zi)本。”

正(zheng)確(que)對待(dai)VCL vinners這般的經紀人商來(lai)看，正(zheng)確(que)對待(dai)中(zhong)華(hua)專業市場，包容心是主(zhu)要(yao)。

Lancaster坦白：“我們(men)市面始(shi)終特(te)別注(zhu)重于(yu)(yu)桶(tong)裝(zhuang)酒。”他將(jiang)一種具(ju)體情況(kuang)歸咎于(yu)(yu)“迄今為止在(zai)我們(men)由于(yu)(yu)缺乏直接性營銷(xiao)和投(tou)資(zi)者桶(tong)裝(zhuang)白蘭地的校園營銷(xiao)渠道”。

他(ta)詮釋說，蘇格蘭(lan)經記商的銷售(shou)業務平常(chang)在瑞典(dian)等國內國際化戰略發展中國家深入推進，擔心桶裝(zhuang)伏特加平常(chang)是不能搬出(chu)蘇格蘭(lan)。

但(dan)他(ta)看做，國(guo)有人(ren)從對瓶裝(zhuang)伏(fu)特(te)(te)加的想法(fa)改(gai)變為對桶裝(zhuang)伏(fu)特(te)(te)加的融資僅是時間(jian)間(jian)隔方面(mian)。“隨著時間(jian)的推移國(guo)有市(shi)場的對伏(fu)特(te)(te)加的想法(fa)一直呈上漲走勢，它就(jiu)已經 推向了國(guo)有歷史文化，這成就(jiu)了融資桶裝(zhuang)伏(fu)特(te)(te)加的‘溫床(chuang)’。因(yin)此排頭兵(bing)者插(cha)足，桶裝(zhuang)伏(fu)特(te)(te)加融資的挖金礦熱(re)就(jiu)會變始于，合約商必須要(yao)了解(jie)備好。”（譯自 The Drinks Business）